2008年06月09日

不思議なことに

いやいや、不思議でもなんでもなくて当たり前っちゃ当たり前の話。
イタリア語、いやたぶんラテン語系の単語を覚えていくと
英語がかなり解るようになります。
似たような綴りの同じ意味の単語があるというだけの話なだけですけど
イタリア語よりは基礎のある英語を勉強したほうがいいんじゃないかと
勘違いしてしまうぐらい英語読めるような気がするんですよね。
まったくの勘違いなのに・・・
posted by 秋 at 01:27| Comment(7) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月20日

50%の記憶

ここ数日、単語カードを電車の中でめくっています。
前に作ったものなので1度は覚えた単語ばかり。
正解率は50%ぐらいになってます。
意外と覚えているような気もしますし、すっかり忘れている気もします。

それから、日本語を見てイタリア語を答える場合、
不定形が思い出せなくて困ります。
特に不規則変化の単語が活用形しか出てこないのです。
そういう意味でも50%ぐらいの記憶で現在進行中であります。
posted by 秋 at 12:06| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2008年05月15日

ただいま

もどりました。
引越しして通勤時間がの伸びたので電車の中でポツポツと
学習書を読み始めました。
今日はよい天気でうれしいです。
posted by 秋 at 14:21| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年09月06日

さようならおじさん。

パバロッティさんがお亡くなりになりました。
オペラ鑑賞もしたことないし、3大テノールのコンサートにいったわけでもない。
ビデオでみたことがあるだけですが、この人の声は(私がいうまでもなく)とても素敵で
楽しく歌っているその姿が記憶に残っています。
恰幅がよくて、いかにもイタリアのおじさんという見た目の彼。
どうみても病気になりそうだけども、あの体あってのあの声だったにちがいありません。

世界が少しさびしくなりました。

ご冥福をお祈りいたします。
posted by 秋 at 19:45| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年06月04日

書かなかった理由。

5月27日に以前書いたOSJハコネ50Kという山を走る大会がありまして。
その前後はいろいろとイッパイッパイだったのです。
全部通しで試走できていなくて、55kmという山道を走り続けたこともなく
いろいろ不安が爆発していて頭が真っ白な1週間。

13時間06分で無事ゴールできたわけですが、
燃え尽きたのか、正月ボケみたいなものなのか、なにもやる気が起きずに1週間。

先週の金曜日あたりから、現世に戻ってまいりました。
勉強もようやく再開です。
でも、また7月1日に北丹沢43kmというレースがありまして。
たぶんその前後も落ち着かない日々が続くと思います。

ちょっと体育会系に傾いているので少々待ちください。(何を?)

箱根といえば旅館から出ないでゆっくり温泉ってことが多いですが
箱根の山々を巡るのも、なかなかどうして楽しいもです。
posted by 秋 at 22:04| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月19日

盲点。

日本語をイタリア語にって話でちょっとづつ勉強しているわけですが
なんかこう、うまい教材はないものかと思ってました。
ところがところが、もうすでに持ってたんですよ
何回目の紹介かわかりませんが、「しっかり学ぶイタリア語」。
この本の練習問題にかなりの量の日本語→イタリア語の問題があったんです。
そして、イタリア語→日本語の問題も。

いや、またこれがよく間違えること間違えること・・・
まだまだですね。なにやってんでしょうか。
まいりましたね・・・
posted by 秋 at 00:01| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月16日

走ってきました。

自主的にお休みをとりまして走ってきました。箱根を。

こんなレースがありまして
http://www.powersports.co.jp/osj/07_hakonetrail/index.htm
これに参加するので下見をしてきたんです。

箱根湯本から外輪山にそって芦ノ湖まで。
制限時間ギリギリで走るような感じなので
下見をしておかないと無理しすぎてダメになる可能性まであったりして。
なかなかツライのです。

どうにかこうにか最初の関門の時間には間に合いそうですが
二つ目はかなりあぶなそうです。
ぎりぎりゴールできても電車がないという悲惨な感じがそこはかとなく。
posted by 秋 at 19:28| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月10日

È facile fare una dieta.

ダイエットは簡単です。(石を投げないで!)
いや、あのですね、人間は結構簡単に体重を落とすことができます。
カロリーをしっかり計算していれば2〜3kgはあっという間です。
要は消費する以上のカロリーを摂取しなければいいだけですから。
一般的な1日の消費カロリーはネットで調べられますから
自分の食べている量と比べてみればすぐにわかります。

なんて、いまさらですよね(笑)
必要なのは、なにひとつ我慢しないでなにも気にする必要なく
痩せられる方法だったり、ダイエットをやめても太らない方法なわけで。

でも、でも、1週間だけまじめにダイエットしてみると面白いです。
カロリーを適切にするってだけで。
体操とか続けるのは苦痛の場合もありますし、
偏った食事のダイエット方法は調子悪くなること間違いなしです。
よくある炭水化物抜きダイエットなんてもってのほか。
必要なんですから炭水化物は。
適量をバランスよく摂らなきゃです。

おっと、脱線。

1週間ダイエットしてなにが面白いのか。問題はそこ。
ちなみにそ〜〜〜〜〜〜〜んなに痩せません。(たぶん)
でもね、太りません。いや、ちょっとは痩せるかも。(笑)
一番大きいのは今まで自分の摂取していたカロリーに愕然とすること。
正直、私の場合たいへんなことになってました。
ジョギングしてても痩せないぐらい食べてましたから。
そうなると、ダイエット止めてもちょっと意識しちゃうんですね。
イチイチ数字を気にしてご飯食べるのもどうかとは思いますが
ちょっとブレーキがかかるんですよ。それがミソ。
これで太りません(笑)

ダイエットのコツは自分に酔うこと。
がんばってる自分が好き。とか(笑)

なんで急にこんな話かといえば、
最近プールに行くことが多くてちょっとお腹がちょっとヤヴァイ・・・
自分に言い聞かせているのでした。
posted by 秋 at 23:27| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月09日

ぐずぐず

なんか、うまくいかない日というものはあるもので。
今日がちょうどそんな日でした。
具体的に問題があったのは自動販売機で
お釣りが500円出てこないことぐらいなんですが
どうもモヤモヤした1日で、グズグズとしています。
昨日の午前中まではいい方向に進みそうだったのに
夜からダメな方向に。

起こったことだけをみれば普段となに一つ変わらない日だとは思います。
でも、うっかりマイナス方向へ考えてしまうと急にドンヨリです。
明日は気分良くいけるといいな。
posted by 秋 at 23:41| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2007年05月06日

単語帳

今日から通常生活です。(でした。)
連休ということではなくて明日から仕事するためのいつもの日曜日。
ちょっと部屋を片付けて、洗濯をして明日からの予定の確認とか。
もちろん、本も読みますし、テレビもみましたよ。
はしゃぐのは終わりにして穏やかな休日で明日に備えました。

それなりの時間には起きていたので予定していた家事を終えても
時間に余裕があったので、コーヒーを飲みつつ単語帳作り。
もうすっかり忘れていました。
覚えるという作業よりも単語帳や単語カードを
作ることのほうが苦痛だったってことを・・・

1ページ24語、なるべくランダムになるように単語を選んで
意味と発音を調べて書くわけです。
これね、1ページに1時間かかっちゃうんです。
そして、そこでもう限界。休憩とらないとやってられません。
2ページ書き終えたところでギブアップ。
無理すると本当に続かなくなるので、
今日のところはこのへんでカンベンしといてやるか、と。

私が感銘を受けた短期間で英語が上達するという本には
10ページずつ覚えるのを繰り返すと書いてあるので
最低でもあと8ページはないと始めることもできないわけですが
そのへんは、人それぞれって自分に言い聞かせる方向でひとつ。
できれば100ページぐらいあると順繰りに覚えていけるのに・・・
少しづつ溜めていきます。

たまには画像も貼ろうってことで、今日書いたページ
parola.jpg

いまさらそんな単語って突っ込みは甘んじてお受けいたす所存。
日本語を見てイタリア語を思い出す仕様になってます。
発音はカタカナですが、いちおう最初に発音の仕方を勉強した上で
ガイドとして書いてあるのでカタカナはダメといわないでください。
辞書にもカタカナで書いてあるし、許容範囲ではないかと。
タグ:イタリア語
posted by 秋 at 20:41| Comment(0) | TrackBack(0) | イタリア語検定3級 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

広告


この広告は60日以上更新がないブログに表示がされております。

以下のいずれかの方法で非表示にすることが可能です。

・記事の投稿、編集をおこなう
・マイブログの【設定】 > 【広告設定】 より、「60日間更新が無い場合」 の 「広告を表示しない」にチェックを入れて保存する。